Tag Archives: Niillas Holmberg

Niillas Holmberg “Teekond koju”

Posted on by

Hüppasin rongile
värsirida keeleotsal
kaassõitjad noogutasid mulle
tervituseks

kontroll vaatas minu piletit
ja ütles et me ei sõida
läbi Rovaniemi
ütles et see rong
sõidab koju

koju?
ükski raudtee ei vii nii kaugele põhja
aga tema ainult noogutas
ja märgistas mu pileti

mina haarasin oma märkmiku järele
ning nägin et seal oli korraga
kõik juba kirjas

kogust “Tagasitee” (tõlkinud Mathura, 2022)
leidis Tiina Sulg